
图据新华社 封面新闻记者李沁桦 历史老是在近似,第一次是悲催,第二次是闹剧。 韩国总统尹锡悦于当地时刻12月3日晚布告从当天23时启动戒严,武装部队插足位于王人门首尔的国会大厦,议员们以致需要翻墙插足议会。数千名抗议者走上街头,好多东说念主高呼“逮捕尹锡悦!” 资格155分钟的国会大厦叨唠和议员投票后,12月4日凌晨,在国会议员全票通过反对尹的戒严令后,部队畏怯国会大楼。当地时刻凌晨4时30分,尹锡悦发表了第二次电视话语,布告他将尊重国会的意愿,召开内阁会议覆没戒严令。 类似的场景曾出刻下19


图据新华社
封面新闻记者 李沁桦
历史老是在近似,第一次是悲催,第二次是闹剧。
韩国总统尹锡悦于当地时刻12月3日晚布告从当天23时启动戒严,武装部队插足位于王人门首尔的国会大厦,议员们以致需要翻墙插足议会。数千名抗议者走上街头,好多东说念主高呼“逮捕尹锡悦!”
资格155分钟的国会大厦叨唠和议员投票后,12月4日凌晨,在国会议员全票通过反对尹的戒严令后,部队畏怯国会大楼。当地时刻凌晨4时30分,尹锡悦发表了第二次电视话语,布告他将尊重国会的意愿,召开内阁会议覆没戒严令。
类似的场景曾出刻下1979年10月,而这是韩国自1987年民主化以来初度布教训严。生涯在首尔的韩国东说念主小金对封面新闻记者说,“咱们无法解析尹锡悦的决定,这是韩国民主的崩溃。这次之后,我不念念再选法律界出生的总统。”
叨唠通宵后的盛怒与安稳
12月4日的首尔街头,阳光明媚,东说念主流熙攘。除了偶尔可见手执盾牌的巡警,这似乎是一个凡俗的冬日。但是,现已复原安稳的国会大厦门口,几个小时前,还曾荟萃过数以千计的抗议东说念主群。
一切似乎王人安稳下来。但在首尔考究机场接送和旅游包车干事的袁先生告诉封面新闻记者,生涯一切如故,与此同期,游行请愿也复原平常。在公司提供给他的一份“当天主要齐集表”里,齐集从早上9时执续到晚上20时,触及东说念主数高出4000东说念主,齐集的游行地点则涵盖如三仙洞、下溪洞、汝矣岛等多个首尔市中枢性区。

袁先生所在的公司提供的“当天主要齐集表”。受访者供图
这场片霎的政事动荡下,最成功的影响可能作用在旅游业。袁先生所在的包车公司袒护首尔和京畿说念等多地,“短期内还莫得看到影响,但长期来看,会有来宾因为韩国动荡取消约略延后我方的旅行经营,单量会减少。”在外交媒体平台上,不乏有东说念主发文暗意,“戒严令”事件后,修改了我方原定的韩国旅游行程。
他的韩国一又友小金从家东说念主口顺耳到了戒严令的音问。第一次碰到这么的情况,全家东说念主王人感到褊狭,以及盛怒。
在此前,对于韩国年青一代,“戒严”是历史或电影中才会出现的名词,但刻下,他们王人切实地看到了手中的民主所濒临的阻扰。小金说,“这是民主的崩溃。”他和一又友们王人看了韩国最大执政党共同民主党党首李在明翻墙插足国会的直播,这位60岁的政事家公开声称尹锡悦总统抵抗了东说念主民,不再是韩国总统。
对于李在明敕令韩国民众“尽快来到国会,保护民主的终末堡垒”的说法,小金天然认可,但合计“李在明代表担任这种扮装,有点好笑”。

李在明发起的直播。图源:汇注
“从光州举义的资格和缅想中,大大量韩国东说念主王人知说念戒严意味着什么。它意味着流血。”在外交媒体平台X上,正在纽约市肆业的韩国记者金艺珍将一系列突发事件翻译为英文,她向民众诠释“戒严”这个名词为何让韩国民众盛怒。
这次尹锡悦发布后取销的戒严令也与朴正熙时间相似,包括“不容国会和场地议会、政党的行径和政事结社、齐集、请愿等一切政事行径;统统的言论和出书王人受戒严司令部示寂;不容形成社会叨唠的歇工、怠工、齐集算作”等。戒严令还提到了处于歇工情状的医师群体,条款“包括实习和入院医师在内的正在歇工或离开岗亭的统统医务东说念主员在48小时内回到本员责任”。但是,与1980年全斗焕政府公布的戒严令不同的是,这一次,韩国国和会过法律措施制止了“遑急戒严后的政变”。
据央视新闻报说念,当地时刻12月4日18时,韩国多个市民团体在首尔光化门举行齐集,条款总统尹锡悦下台。据主理方称,现场参加齐集的民众有上万东说念主。这是韩国民众时隔8年再次荟萃在光化门广场举行烛光齐集,条款总统去职。
昨晚并未前去国会大厦的小金对封面新闻记者说,“昨天堂会前的请愿,刻下照旧舒适下来,但要是尹锡悦总统再犯错,我念念我也会参加。”
从“正义的查抄官”到“独裁者”
戒严风云仍在陆续。当地时刻12月4日下昼14时,韩国六个执政党一致向国会提交了标谤韩国总统尹锡悦的动议。如宪法法院裁定通过,尹锡悦将即刻被标谤下台。这也使得尹锡悦成为继前总统卢武铉和朴槿惠之后,第三位在职上遭标谤的韩国总统。
据韩联社报说念,尹锡悦似乎是在寂然无援的情状作念出戒严令的决定,在命令发出前,并未与执政党内乃至其内阁成员进行商讨。雷同让尹锡悦堕入寂然处境的,是其辅政同寅也纷繁离他而去,总统府首席布告级别以上的统统官员,包括其心腹国防部主座金龙显,均已在12月4日先后集体递交辞呈。尽管对媒体的采访未予置评,但据总统办公室声明,尹锡悦推迟了周四上昼的官方日程。
尹锡悦曾被文在寅政府推奖为“正义的查抄官”。这个称呼也反映了一个浩荡的社会解析,即在韩国民众眼中,查抄官系统代表的恰是打击财阀违法的正义力量,经常与高出派联袂执政,颇具人心和声望。
在战抖韩国国内的“戒严令”事件后,汇注流传,1980年,在首尔国立大学法律系在读的尹锡悦,曾与同学共同组织一场对于“光州事件”的模拟法庭,以模拟查抄官的身份判处时任总统全斗焕“死刑”,并因此逃往江原说念侧目。
但是,自2022 年以细小上风打败最大敌手李在明上任后,尹锡悦早已不再是“正义化身”形象。尹锡悦维持率一度跌至17%,为历任韩国总统中最低。在触及妻子金建希的钱权来往丑闻拜访中,他也屡次动用总统权利驳回法案。浩荡认为,这次尹锡悦瞬息发起“戒严令”也可能与行将在12月10日举行议会表决的《金建希女士特检法》干系。
瑞典哥德堡大学的民主各样化磋商所(Varieties of Democracy Institute)在本年 3 月的年度叙述中指出,尹锡悦上台后,韩国的民主政事在公民和媒体目田、规矩孤苦、性别对等等方面王人出现了显赫倒退。韩国成为民主国度反弹的荒僻案例,在尹锡悦上台后,“逆转回到了民主化前的水平”。

叙述败露,尹政贵府任以来推行的是“专制”战术。图源:V-Dem 磋商所
直到12月3昼夜深,尹锡悦在首尔龙山总统府布告实施“遑急戒严”亚博体育(中国)官方网站,将撤销韩国国内“反国度势力”。好意思国智库史汀生中心的内行对路透社评价称,这可能意味着尹锡悦的总统要作念到头了。“他原来就不受接待,这可能会成为推漂泊劾进度的终末一根稻草。”